В Принстон-Плейнсборо пропадает новорождённый ребёнок. Сразу же вызывается полиция, и все выходы из больницы перекрываются. Работники больницы обязаны оставаться там, где они были в момент объявления о пропаже ребёнка. Поэтому героям сериала предстоит занять себя чем-то в ближайшие несколько часов.
Так, Кэмерон и Чейз будут общаться по поводу проблем, которые возникли у них в браке. В конце концов Чейз подпишет заявление на развод, однако всё закончится сексом и расстанутся они в хороших отношениях.
Форман и Тауб в момент тревоги находились в архиве. Поскольку в архиве больше никого не было, то они решили использоваться эту возможность, чтобы изучить личное дело Хауса.
Тринадцатая и Уилсон застряли в столовой. От нечего делать, они начали играть в игру "Правда или вызов".
А доктор Хаус пробыл это время в палате с умирающим больным. Между ними произошёл интересный разговор.
- Новый плеер
- Старый плеер (только Кравец)
