К Тринадцатой домой ночью приходит раненая подруга, с которой она вместе сидела в тюрьме. Рана серьёзная, но в больницу её везти нельзя, ведь она в бегах и её могут арестовать. Поэтому Тринадцатая звонит Чейзу и просит его о помощи. Поскольку сокамернице Тринадцатой становится хуже с каждой минутой, то Чейз принимает решение везти её в больницу.
Тем временем Хаус узнаёт, что все подопытные мыши, на которых тестировался препарат регенерации мышц, умерли из-за опухолей. Грег делает себе МРТ, где на снимках тоже видны опухоли. Он боится обратиться к хирургам, поэтому решает сам у себя дома вырезать себе опухоли. Но это оказывает не просто, и ему приходится звонить своим коллегам-подчинённым.
Тауб же расслабляется в стриптиз-клубе, где у танцовщицы замечает родинку, которая может стать причиной развития рака.
- Новый плеер
- Старый плеер (только Кравец)
