Утром парень будит свою жену, однако она просит дать ей ещё некоторое время поспать. Это очень странно, ведь последние несколько дней она спит большую часть суток. Парень продолжает её будить, но она срывается и бьёт его. Тут девушка сама понимает, что с ней что-то не так.
Разумеется, её случай рассматривает команда доктора Хауса. Что является причиной сонной болезни? Обычно эта болезнь возникает у людей, посетивших некоторые южные страны. Однако она никогда там не была.