Во время поездки на машине с девушкой становится плохо подростку. Он начинает кашлять кровью. Из-за этого они попадают в аварию. В больнице кровотечение продолжается. Но что происходит с парнем?
Точная постановка диагноза осложняется тем, что под симптомы подростка подходит огромное множество болезней (впрочем, это как всегда). Чтобы точно поставить диагноз, нужно провести эксперимент над больным и солгать его отцу.
Доктор Кадди же, заметив, что Хаус потребляет огромные дозы викодина, заключает с ним сделку, выиграв которую, Хаус освобождается от работы на месяц. Она просит Грегори продержаться без викодина неделю. Это оказывается очень сложно.