Сюжет данной серии рассказывает о 10-летней девочке, которая страдает ожирением. Однажды на уроке физкультуры ей становится плохо. Происходит остановка сердца. Так она попадает в госпиталь Принстон-Плейнсборо к доктору Хаусу.
Доктор Чейз очень негативно реагирует на пациентку, потому что уверен, что девочка сама виновата. Он считает, что ей нужно меньше есть, а матери следует следить за своим ребёнком. Но неужели причиной ожирения является неправильное питание?
А миллиардер Вогглер, который вошёл в состав членов правления больницы, требует, чтобы доктор Хаус уволил одного из членов своей команды.