На соревнованиях по прыжкам в воду теряет сознание мужчина. У него обнаруживается менингит. Это означает, что в группу риска попадают все люди, которые контактировали с ним. Поэтому в больницу свозят всех зрителей соревнований, что приводит к бардаку. Но чтобы не допустить эпидемии менингита, нужно обследовать каждого из них.
Хаус же обращает внимание на девочку, участницу соревнований, у которой болит шея. У неё есть симптомы менингита, но Хаус убеждён, что у неё нет этой болезни. В процессе лечения у неё появляются другие симптомы, что ставит команду врачей в тупик.