Группа молодых рок-музыкантов готовится к выступлению. В момент выхода к зрителям становится плохо одному из них. У него начинается рвота с кровью...
В больнице выясняется, что он является наркоманом. Тринадцатая утверждает, что проблема пациента кроется в наркотиках, но Хаус считает иначе. Лечение пациента превращается в игру. Однако Тауб не заинтересован в лечении музыканта, считая его отбросом общества.
Уилсон же узнаёт, что поставил неверный диагноз. Таким образом, его пациент, который якобы болен раком, будет жить. И неизвестно, радоваться или огорчаться этому факту.