Хаус продолжает видеть Эмбер в виде галлюцинации. Он решает посоветоваться по этому поводу с Уилсоном. Вдвоём, им не удаётся понять причину галлюцинации, поэтому от отчаяния в попытке вылечиться Грег едва не убивает себя.
Галлюцинация также мешает Хаусу сосредоточиться на пациентке, балерине, которая начала задыхаться во время репетиции. Он допускает ошибку и назначает ей антибиотики, из-за которых у пациентки начинает отслаиваться кожа.
А тем временем доктор Кэмерон признаётся своему будущему мужу, что хранит сперму своего бывшего мужа. Зачем она это делает? На всякий случай.