
Группа молодых рок-музыкантов готовится к выступлению. В момент выхода к зрителям становится плохо одному из них. У него начинается рвота с кровью...
В Антарктиде на исследовательской станции получает ранение ноги парень. Врач, подоспевшая к нему, вскоре падает. У неё начинается рвота. Поскольку станция изолирована от внешнего мира, то помочь им невозможно. Единственный способ - это видеоконференция. Хаус будет помогать ей на расстоянии, очевидно, при помощи Skype.
Смотря свой любимый сериал, Хаус обращает внимание на небольшую заторможенность главного героя. Решив, что это симптом болезни, Хаус похищает актёра, играющего роль этого героя. Грегу удаётся убедить актёра пройти кое-какое обследование. Однако, судя по обследованию, он здоров. Но Хаус не верит в это...
Хаус наконец-то вспоминает, кому он должен был поставить диагноз в том автобусе. Это была Эмбер. Это становится шоком для Уилсона, когда он узнал, что она была в том злополучном автобусе. Выясняется, что Эмбер лежит при смерти в другой больнице. Грег и Уилсон отправляются туда, чтобы перевести её в Принстон-Плейнсборо.