При общении с публикой и журналистами теряет сознание сенатор Райт, который баллотируется в президенты. Он намеревается стать первым чернокожим президентом (да, Обама не в счёт, ведь премьера данной серии состоялась в 2005 году).

В больницу попадает беременная женщина, которая потеряла сознание на улице. После обследования врачи констатируют у неё рак лёгких. Требуется лечение, однако оно убьёт ребёнка.

На соревнованиях по прыжкам в воду теряет сознание мужчина. У него обнаруживается менингит. Это означает, что в группу риска попадают все люди, которые контактировали с ним. Поэтому в больницу свозят всех зрителей соревнований, что приводит к бардаку.

Команда Хауса будет лечить девочку, которая являлась участницей этих соревнований.

В больнице становится плохо пациенту-азиату. У него начинается приступ, похожий на инсульт.

Тем временем многим врачам становится известно, что Хаус провёл свидание с Кэмерон.

В тюрьме становится плохо заключённому, приговорённому к смертной казни. Несмотря на приговор, он имеет право на лечение. Его случаем заинтересовывается Хаус.

Сюжет рассказывает о 9-летней девочке, больной раком. Однажды в ванной она начинает видеть галлюцинации. Но рак не может быть причиной галлюцинаций. Очевидно, у неё есть ещё какая-то болезнь...

С крыши дома доктора Кадди падает рабочий, который чинил крышу. В машине скорой помощи Кадди замечает, что у него посинели мизинец и безымянный палец на правой руке. В больнице всё становится гораздо хуже. Она винит себя в болезни парня. Но действительно ли она виновата?

Доктор Хаус заменяет преподавателя, который заболел. На лекции он рассказывает студентам 3 истории о пациентах с болью в ноге. Студенты должны поставить диагноз.